公開日 /-create_datetime-/
ビジネスツールの一つでもある「名刺」ですが、それぞれの国によって、渡し方や受け取り方、そしてルールも違います。
いまやビジネスはグローバルな時代、各国の名刺文化を知っておくことも、世界で活躍するためには必要なことです。
あいさつがわりの名刺交換は日本独自のスタイル
押し寄せるグローバル化の波によって、管理部門や士業の皆様にとって突然の海外出張や海外赴任も、決して珍しいことではなくなってきました。また、海外からの訪問客対応も、ビジネスパーソンにとっては必要なこととなりつつあります。
日本のビジネスで欠かせないのが名刺ですが、海外では、少し事情が違います。
日本では、まず名刺交換をしてから商談というのが基本的なスタイルですが、海外ではあいさつと握手が先で、名刺交換はその後になります。
まずはあいさつがわりに名刺交換というのが日本式のスタイルですが、欧米では別れ際に連絡先を交換するという使われ方が多いようです。また日本では、相手の名刺を大切にしますが、欧米では名刺をメモ帳替わりに使うことも、決して珍しくはありません。これも、名刺文化の大きな違いです。
各国それぞれの名刺事情
それぞれの国の名刺事情をみていくと、アメリカでは、ほぼ日本と同じように使われていますが、フランスでは、管理職以上のものから渡すのが一般的のようです。また、イギリスでは、ビジネスで名刺を使うことは少なく、パーティーの席などで、名前を記入したカードを使うことはあるようです。
ドイツやロシアも、国内で使うことは滅多にありません。外国人に対して、使うことがあるという程度で、国内では名刺交換が一般的なことではなさそうです。
お隣の韓国では、ほとんどのビジネスマンが、日本と同じように名刺を使いますが、中国では、対外的なビジネスに関わっている人だけが使うようで、国内で用いられることはほとんどないそうです。
名刺のサイズも国によって違う
日本で使われている一般的な名刺のサイズは91㎜×55㎜です。日本に近いサイズの名刺を使っているのはオーストラリア(90㎜×55㎜)、中国(90㎜×54㎜)、韓国(90㎜×50㎜)の3か国です。
そのほかでは、アメリカが88.9㎜×50.8㎜で、フランス、イギリス、ドイツは85㎜×55㎜となっています。これは、やはり名前のカードとして用いることが多いからかもしれません。
それから、名前の表記も、日本では「姓・名」となりますが、欧米では「名・姓」となります。これまでは、名刺を英語で表記するときは、欧米スタイルに倣うことが多かったのですが、2000年に国語審議会が「名前の紹介は我が国固有の形式が好ましい」と発表したことによって、両方が混在しているというのが現状のようです。
いずれにしても、各国の名刺事情を知っておくことは、世界に通用する一流のビジネスパーソンとしては、必要なことではないでしょうか。
<関連記事>
海外の人との名刺交換についてのマナー
押印に合わせた電子署名形態の選択
産業医が語る!リモートワークによる従業員の健康被害リスクと、その対応方法
コロナで変わった人事現場の実態 人事給与アウトソーシングサービスを提供する三菱総研DCSが解説!
株式譲渡契約書とは?記載事項や作成時の注意点について解説!
アフターコロナの採用戦略とコスト最適化
【5月20日(月)スタート】経理担当者おすすめウェビナーをご紹介!「Manegy ランスタWEEK for 経理&法務」
【管理部門450名に聞いた5月病経験実態調査】最も経験率の高い職種とは?
【会計】継続企業・後発事象の調査研究の位置づけ、検討─ASBJ 旬刊『経理情報』2024年5月10日・20日合併号(通巻No.1710 )情報ダイジェスト/会計
IPO審査における事業計画書
【上場準備中の企業向け】公認会計士と学ぶ!上場準備の落とし穴
資金繰り・キャッシュフロー改善にも貢献 BtoB後払い決済・請求代行が生み出すメリット
土地建物売買契約書の見直し方法と5つのチェックポイント
誰もが悩む5つの組織課題をサーベイ導入で解決するヒントとは?
海外法人との取引を成功させる!英文契約の基礎知識
「人事給与アウトソーシング(BPO)サービス」導⼊事例集【三菱総研DCS】
「子育て世帯」の世帯年収・中央値は?管理部門・士業の「子育て世帯のお金事情」実態調査【2024年】
福祉施設の設備導入を支援!中央競馬馬主社会福祉財団の助成で拡充を
転職活動時のあるある特集
KDDI×旭化成の経理リーダー対談!80社が集う「経理のための新しい交流型イベント」開催
「サービス産業動向調査」2024年(令和6年)2月分(速報) など|4月29日~5月5日官公庁お知らせまとめ
公開日 /-create_datetime-/